-
1 дукторный нож
ink-feeding bladeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дукторный нож
-
2 ink-feeding blade
-
3 ink-feeding blade
1) Техника: нож красочного аппарата2) Полиграфия: нож красочного аппарата дукторного типа3) Макаров: дукторный нож, красочный нож -
4 ink fountain blade
1) Общая лексика: красочный нож, ракель2) Макаров: дукторный нож -
5 ink-feeding blade
полигр.нож красочного аппарата дукторного типа, дукторный нож -
6 ductor
1. дукторный вал, дуктор2. нож для регулирования толщины слоя краски на дукторном валу3. дукторный вал, дуктор4. передаточный валик -
7 fountain
1. красочный ящик; резервуар; корыто2. красочный аппарат3. увлажняющий аппарат4. корыто увлажняющего аппарата -
8 ductor
-
9 ductor
1) дукторный вал (красочного или увлажняющего аппарата), дуктор2) передаточный валик3) нож [линейка] для регулирования толщины слоя краски на дукторном валуАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ductor
См. также в других словарях:
Ductor — Дукторный вал (красочного или увлажняющего аппарата), дуктор; Передаточный валик; Нож [линейка] для регулирования толщины слоя краски на дукторном валу … Краткий толковый словарь по полиграфии
Красочный ящик — Составная часть красочного аппарата печатной машины, в который закладывают печатную краску; представляет собой продолговатое корыто, дно и стенку которого образует гибкая стальная пластина – красочный нож, а другую стенку – металлический… … Краткий толковый словарь по полиграфии
красочный ящик — Составная часть красочного аппарата печатной машины, в который закладывают печатную краску; представляет собой продолговатое корыто, дно и стенку которого образует гибкая стальная пластина красочный нож, а другую стенку металлический дукторный… … Справочник технического переводчика